{"id":2595,"date":"2013-10-23T22:00:00","date_gmt":"2013-10-23T22:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"-0001-11-30T00:00:00","modified_gmt":"-0001-11-29T23:00:00","slug":"abogados-mercantil-societario-madrid-proteccion-datos-en-explotadores-redes-publicas-comunicaciones","status":"publish","type":"publicacion","link":"https:\/\/belzuz.com\/en\/publicacion\/abogados-mercantil-societario-madrid-proteccion-datos-en-explotadores-redes-publicas-comunicaciones\/","title":{"rendered":"Obligaciones de los explotadores de redes p\u00fablicas de comunicaciones electr\u00f3nicas y prestadores de servicios de comunicaciones electr\u00f3nicas disponibles al p\u00fablico en materia de proteccion de datos de car\u00e1cter personal"},"content":{"rendered":"<p><a target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"images\/volver.png\" alt=\"Volver\" width=\"50\" height=\"50\" style=\"float: right; margin-left: 15px;\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Proyecto de Ley General de Telecomunicaciones<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El pasado 13 de septiembre, el Consejo de Ministros aprob&oacute; la remisi&oacute;n a las Cortes Generales del Proyecto de Ley General de Telecomunicaciones.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El Proyecto de Ley viene a actualizar la Ley 32\/2003, de 3 de noviembre, General de Telecomunicaciones con el que pretende resolver determinadas cuestiones que afectaban negativamente a la competitividad de los operadores de telecomunicaciones; teniendo por ello como objetivo, facilitar el despliegue de las redes de nueva generaci&oacute;n fijas y m&oacute;viles, ampliando su cobertura y mejorando la oferta de servicios innovadores a los ciudadanos (para su mayor calidad y a unos precios m&aacute;s asequibles), e impulsar unas condiciones m&aacute;s efectivas de competencia.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pero el objeto la Ley no se limita a la regulaci&oacute;n de las &ldquo;comunicaciones electr&oacute;nicas&rdquo;, t&eacute;rmino que de acuerdo con las Directivas comunitarias engloba aspectos tales como la habilitaci&oacute;n para actuar como operador, los derechos y obligaciones de operadores y usuarios, o el servicio universal, sino que aborda el entero r&eacute;gimen de las &ldquo;telecomunicaciones&rdquo; al que se refiere el art&iacute;culo 149.1.21&ordf; de la Constituci&oacute;n Espa&ntilde;ola, regulando otras cuestiones como la instalaci&oacute;n de equipos y sistemas, la evaluaci&oacute;n de conformidad de equipos y aparatos, la interceptaci&oacute;n legal de las telecomunicaciones o, la conservaci&oacute;n de datos, temas que en definitiva afectan a la protecci&oacute;n al usuario.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dentro de &eacute;ste &aacute;mbito, en concreto el T&iacute;tulo III del Proyecto, relativo a obligaciones y derechos de operadores y usuarios, se trata entre otras cuestiones, lo referente a las obligaciones de integridad y seguridad de las redes y la ampliaci&oacute;n de los derechos de los usuarios finales.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dentro de &eacute;ste marco de actuaci&oacute;n y por lo que respecta a la protecci&oacute;n de los datos de car&aacute;cter personal, el Proyecto trata b&aacute;sicamente tres aspectos que los operadores que exploten redes p&uacute;blicas de comunicaciones electr&oacute;nicas o que presten servicios de comunicaciones electr&oacute;nicas disponibles al p&uacute;blico (incluidas las redes p&uacute;blicas de comunicaciones que den soporte a dispositivos de identificaci&oacute;n y recopilaci&oacute;n de datos), deber&aacute;n tener en cuenta en su relaci&oacute;n con sus usuarios, y que tratamos a continuaci&oacute;n.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La adopci&oacute;n de medidas t&eacute;cnicas y de gesti&oacute;n adecuadas para preservar la seguridad en la explotaci&oacute;n de su red o en la prestaci&oacute;n de sus servicios, con el fin de garantizar la protecci&oacute;n de los datos de car&aacute;cter personal.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dichas medidas incluir&aacute;n, como m&iacute;nimo:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; margin-left: 60px;\">a) La garant&iacute;a de que s&oacute;lo el personal autorizado tenga acceso a los datos personales para fines autorizados por la ley.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; margin-left: 60px;\">b) La protecci&oacute;n de los datos personales almacenados o transmitidos de la destrucci&oacute;n accidental o il&iacute;cita, la p&eacute;rdida o alteraci&oacute;n accidentales o el almacenamiento, tratamiento, acceso o revelaci&oacute;n no autorizados o il&iacute;citos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; margin-left: 60px;\">c) La garant&iacute;a de la aplicaci&oacute;n efectiva de una pol&iacute;tica de seguridad con respecto al tratamiento de datos personales.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En caso de que exista un riesgo particular de violaci&oacute;n de la seguridad de la red p&uacute;blica o del servicio de comunicaciones electr&oacute;nicas, el operador que explote dicha red o preste el servicio de comunicaciones electr&oacute;nicas informar&aacute; a los abonados sobre dicho riesgo y sobre las medidas a adoptar.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En caso de violaci&oacute;n de los datos personales, el operador de servicios de comunicaciones electr&oacute;nicas disponibles al p&uacute;blico notificar&aacute; sin dilaciones indebidas dicha violaci&oacute;n a la Agencia Espa&ntilde;ola de Protecci&oacute;n de Datos. Si la violaci&oacute;n de los datos pudiera afectar negativamente a la intimidad o a los datos personales de un abonado o particular, el operador notificar&aacute; tambi&eacute;n la violaci&oacute;n al abonado o particular sin dilaciones indebidas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La notificaci&oacute;n de una violaci&oacute;n de los datos personales a un abonado o particular afectado no ser&aacute; necesaria si el proveedor ha probado a satisfacci&oacute;n de la Agencia Espa&ntilde;ola de Protecci&oacute;n de Datos que ha aplicado las medidas de protecci&oacute;n tecnol&oacute;gica convenientes y que estas medidas se han aplicado a los datos afectados por la violaci&oacute;n de seguridad. Unas medidas de protecci&oacute;n de estas caracter&iacute;sticas podr&iacute;an ser aquellas que convierten los datos en incomprensibles para toda persona que no est&eacute; autorizada a acceder a ellos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sin perjuicio de la obligaci&oacute;n del proveedor de informar a los abonados o particulares afectados, si el proveedor no ha notificado ya al abonado o al particular la violaci&oacute;n de los datos personales, la Agencia Espa&ntilde;ola de Protecci&oacute;n de Datos podr&aacute; exigirle que lo haga, una vez evaluados los posibles efectos adversos de la violaci&oacute;n.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En la notificaci&oacute;n al abonado o al particular se describir&aacute; al menos la naturaleza de la violaci&oacute;n de los datos personales y los puntos de contacto donde puede obtenerse m&aacute;s informaci&oacute;n y se recomendar&aacute;n medidas para atenuar los posibles efectos adversos de dicha violaci&oacute;n. En la notificaci&oacute;n a la Agencia Espa&ntilde;ola de Protecci&oacute;n de Datos se describir&aacute;n adem&aacute;s las consecuencias de la violaci&oacute;n y las medidas propuestas o adoptadas por el proveedor respecto a la violaci&oacute;n de los datos personales.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Los operadores deber&aacute;n llevar un inventario de las violaciones de los datos personales, incluidos los hechos relacionados con tales infracciones, sus efectos y las medidas adoptadas al respecto, que resulte suficiente para permitir a la Agencia Espa&ntilde;ola de Protecci&oacute;n de Datos verificar el cumplimiento de las obligaciones de notificaci&oacute;n reguladas en este apartado.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mediante real decreto podr&aacute; establecerse el formato y contenido del inventario.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A los efectos indicados, se entender&aacute; como violaci&oacute;n de los datos personales la violaci&oacute;n de la seguridad que provoque la destrucci&oacute;n, accidental o il&iacute;cita, la p&eacute;rdida, la alteraci&oacute;n, la revelaci&oacute;n o el acceso no autorizados, de datos personales transmitidos, almacenados o tratados de otro modo en relaci&oacute;n con la prestaci&oacute;n de un servicio de comunicaciones electr&oacute;nicas de acceso p&uacute;blico.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Se prev&eacute; que los operadores instauren procedimientos internos para responder a las solicitudes de acceso a los datos personales de los usuarios por parte de las autoridades legalmente autorizadas. Previa solicitud, facilitar&aacute;n a las autoridades competentes informaci&oacute;n sobre esos procedimientos, el n&uacute;mero de solicitudes recibidas, la motivaci&oacute;n jur&iacute;dica aducida y la respuesta ofrecida.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Lo dispuesto anteriormente ser&aacute; sin perjuicio de la aplicaci&oacute;n de la Ley Org&aacute;nica 15\/1999, de 13 de diciembre de Protecci&oacute;n de Datos de Car&aacute;cter Personal y su normativa de desarrollo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La protecci&oacute;n de la privacidad de datos personales de los usuarios finales de los servicios de comunicaciones electr&oacute;nicas, que tendr&aacute;n los siguientes derechos:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; margin-left: 60px;\">a) A que se hagan an&oacute;nimos o se cancelen sus datos de tr&aacute;fico cuando ya no sean necesarios a los efectos de la transmisi&oacute;n de una comunicaci&oacute;n. Los datos de tr&aacute;fico necesarios a efectos de la facturaci&oacute;n de los abonados y los pagos de las interconexiones podr&aacute;n ser tratados &uacute;nicamente hasta que haya expirado el plazo para la impugnaci&oacute;n de la factura del servicio o para que el operador pueda exigir su pago.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; margin-left: 60px;\">b) A que sus datos de tr&aacute;fico sean utilizados con fines comerciales o para la prestaci&oacute;n de servicios de valor a&ntilde;adido &uacute;nicamente cuando hubieran prestado su consentimiento informado para ello.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; margin-left: 60px;\">c) A que s&oacute;lo se proceda al tratamiento de sus datos de localizaci&oacute;n distintos a los datos de tr&aacute;fico cuando se hayan hecho an&oacute;nimos o previo su consentimiento informado y &uacute;nicamente en la medida y por el tiempo necesarios para la prestaci&oacute;n, en su caso, de servicios de valor a&ntilde;adido, con conocimiento inequ&iacute;voco de los datos que vayan a ser sometidos a tratamiento, la finalidad y duraci&oacute;n del mismo y el servicio de valor a&ntilde;adido que vaya a ser prestado.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Los usuarios finales no podr&aacute;n ejercer este derecho cuando se trate de llamadas de emergencia a trav&eacute;s del n&uacute;mero 112 o comunicaciones efectuadas a entidades que presten servicios de llamadas de urgencia que se determinen reglamentariamente.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Lo establecido en las letras a) y c) se entiende sin perjuicio de las obligaciones establecidas en la Ley de Conservaci&oacute;n de Datos relativos a las Comunicaciones Electr&oacute;nicas y a las Redes P&uacute;blicas de Comunicaciones.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Por &uacute;ltimo y por lo que se refiere a las Gu&iacute;as de abonados, los proveedores de servicios:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Han de garantizar a los abonados el derecho a la protecci&oacute;n de sus datos personales en relaci&oacute;n con las gu&iacute;as de abonados a los servicios de comunicaciones electr&oacute;nicas, incluyendo el de no figurar en dichas gu&iacute;as.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La elaboraci&oacute;n y comercializaci&oacute;n de las gu&iacute;as de abonados a los servicios de comunicaciones electr&oacute;nicas y la prestaci&oacute;n de los servicios de informaci&oacute;n sobre ellos se realizar&aacute; en r&eacute;gimen de libre competencia. A tal efecto, las empresas que asignen n&uacute;meros de tel&eacute;fono a los abonados habr&aacute;n de dar curso a todas las solicitudes razonables de suministro de informaci&oacute;n pertinente para la prestaci&oacute;n de los servicios de informaci&oacute;n sobre n&uacute;meros de abonados y gu&iacute;as accesibles al p&uacute;blico, en un formato aprobado y en unas condiciones equitativas, objetivas, orientadas en funci&oacute;n de los costes y no discriminatorias, estando sometido el suministro de la citada informaci&oacute;n y su posterior utilizaci&oacute;n a la normativa en materia de protecci&oacute;n de datos vigente en cada momento.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Se garantizar&aacute; el acceso de los usuarios finales a los servicios de informaci&oacute;n sobre n&uacute;meros de abonados, para cuya consecuci&oacute;n el Ministerio de Industria, Energ&iacute;a y Turismo podr&aacute; imponer obligaciones y condiciones a las empresas que controlan el acceso a los usuarios finales en materia de prestaci&oacute;n de servicios de informaci&oacute;n sobre n&uacute;meros de abonado.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El Ministerio de Industria, Energ&iacute;a y Turismo adoptar&aacute;, siempre que sea t&eacute;cnica y econ&oacute;micamente posible, medidas para garantizar el acceso directo de los usuarios finales al servicio de informaci&oacute;n sobre n&uacute;meros de abonados de otro pa&iacute;s comunitario mediante llamada vocal o SMS.<\/p><\/p>\n","protected":false},"featured_media":431,"template":"","categories":[],"area-de-practica":[],"publicaciones":[],"idioma-publicacion":[70],"areas-practica-publicacciones":[],"class_list":["post-2595","publicacion","type-publicacion","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","idioma-publicacion-espanol"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/belzuz.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/publicacion\/2595","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/belzuz.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/publicacion"}],"about":[{"href":"https:\/\/belzuz.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/publicacion"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/belzuz.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/431"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/belzuz.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2595"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/belzuz.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2595"},{"taxonomy":"area-de-practica","embeddable":true,"href":"https:\/\/belzuz.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/area-de-practica?post=2595"},{"taxonomy":"publicaciones","embeddable":true,"href":"https:\/\/belzuz.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/publicaciones?post=2595"},{"taxonomy":"idioma-publicacion","embeddable":true,"href":"https:\/\/belzuz.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/idioma-publicacion?post=2595"},{"taxonomy":"areas-practica-publicacciones","embeddable":true,"href":"https:\/\/belzuz.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/areas-practica-publicacciones?post=2595"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}