{"id":3084,"date":"2020-06-28T22:00:00","date_gmt":"2020-06-28T22:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"-0001-11-30T00:00:00","modified_gmt":"-0001-11-29T23:00:00","slug":"lay-off-simplificado-medidas-retomar-actividad-laboral-portugal","status":"publish","type":"publicacion","link":"https:\/\/belzuz.com\/en\/publicacion\/lay-off-simplificado-medidas-retomar-actividad-laboral-portugal\/","title":{"rendered":"COVID-19 \u2013 Pr\u00f3rroga del lay-off simplificado en Portugal (similar al ERTE de Espa\u00f1a), y nuevas medidas de apoyo a la retoma de la actividad de las empresas y de protecci\u00f3n del empleo"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">A continuaci&oacute;n del Programa de Estabilizaci&oacute;n Econ&oacute;mica y Social aprobado por el Gobierno en el inicio del mes de junio, el Decreto-Ley n.&ordm; 27-B\/2020, del 19 de junio, establece nuevas reglas en materia laboral, en concreto: la pr&oacute;rroga del apoyo extraordinario al mantenimiento del contrato de trabajo en situaci&oacute;n de crisis empresarial, establecido en el Decreto-Ley n.&ordm; 10-G\/2020, del 26 de marzo (&ldquo;lay-off simplificado&rdquo;); y la creaci&oacute;n de nuevas medidas de apoyo al empleo &ndash; el complemento de estabilizaci&oacute;n y el incentivo extraordinario a la normalizaci&oacute;n de la actividad empresarial.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El <strong><\/strong> de Belzuz Abogados S.L. &ndash; Sucursal en Portugal comenta, en t&eacute;rminos generales, estas nuevas reglas<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Lay-Off Simplificado (similar al ERTE de Espa&ntilde;a)<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 30px;\">(1) Las empresas que todav&iacute;a no hayan solicitado el lay-off simplificado podr&aacute;n hacerlo hasta el d&iacute;a 30 de junio de 2020, con posibilidad de pr&oacute;rroga mensual hasta un m&aacute;ximo de 3 meses, es decir, hasta el 30 de septiembre de 2020;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 30px;\">(2) Las empresas que hayan solicitado el lay-off simplificado y alcanzado el l&iacute;mite de 3 meses de duraci&oacute;n hasta el d&iacute;a 30 de junio de 2020, pueden beneficiar de nueva pr&oacute;rroga de ese apoyo hasta el d&iacute;a 31 de julio de 2020;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 30px;\">(3) Las empresas y estabelecimientos que est&eacute;n sujetas al deber de cierre de instalaciones y establecimientos por determinaci&oacute;n legislativa o administrativa de fuente gubernamental, en el &aacute;mbito de la pandemia COVID-19, pueden acceder o mantener el derecho al lay-off simplificado, as&iacute; como a la respectiva pr&oacute;rroga, mientras se mantenga ese deber.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En este caso, no se aplica el l&iacute;mite m&aacute;ximo de 3 meses de duraci&oacute;n.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Las empresas no pueden beneficiar, simult&aacute;neamente, del lay-off simplificado y del apoyo a la retoma progresiva <b>(1)<\/b> previsto en la Resoluci&oacute;n del Consejo de Ministros n.&ordm; 41\/2020, del 6 de junio.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Las empresa que beneficien del lay-off simplificado pueden, una vez finalizado dicho apoyo: requerir el apoyo a la retoma progresiva; o proceder a la aplicaci&oacute;n de las medidas de reducci&oacute;n o suspensi&oacute;n previstas en los art&iacute;culos 298.&ordm; y siguientes del C&oacute;digo del Trabajo (lay-off tradicional), no se aplicando lo establecido en el art&iacute;culo 298.&ordm;-A del C&oacute;digo del Trabajo (es decir, sin necesidad de que transcurra un per&iacute;odo de tiempo equivalente a la mitad del per&iacute;odo anteriormente utilizado).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Complemento de Estabilizaci&oacute;n<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Consiste en la atribuci&oacute;n de un apoyo, a los trabajadores, cuya remuneraci&oacute;n base en el mes de febrero de 2020 haya sido igual o inferior a 2 veces la remuneraci&oacute;n m&iacute;nima mensual garantizada &ndash; &ldquo;RMMG&rdquo; <b>(2)<\/b> &ndash; y que, entre los meses de abril y junio, hayan estado involucrados, por lo menos un mes civil completo: i) por el r&eacute;gimen del lay-off simplificado, o ii) por el r&eacute;gimen del lay off tradicional establecido en los art&iacute;culos 298.&ordm; y siguientes del C&oacute;digo del Trabajo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Este apoyo corresponde a la diferencia entre los importes de remuneraci&oacute;n base declarados relativamente al mes de febrero de 2020 y al mes civil completo en que el trabajador haya estado involucrado en una de las medidas arriba referidas, en que se haya verificado la mayor diferencia.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El pago de este apoyo es efectuado en el mes de julio de 2020, por la Seguridad Social de forma autom&aacute;tica y oficiosa (debiendo los trabajadores tener su IBAN- International Bank Account Number atualizado en la p&aacute;gina web de la Seguridad Social &#8211; Seguran&ccedil;a Social Direta), siendo variable entre un m&iacute;nimo de &euro;100,00 y un m&aacute;ximo de &euro;351,00.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Incentivo Extraordinario a la Normalizaci&oacute;n de la Actividad Empresarial<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pueden solicitar este incentivo los empleadores que est&eacute;n en condiciones de retomar su actividad, desde que hayan beneficiado de las medidas lay-off simplificado o plan extraordinario de formaci&oacute;n previstos en el Decreto-Ley n.&ordm; 10-G\/2020, del 26 de marzo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Los empleadores pueden optar por una de las dos modalidades correspondientes a este incentivo:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 30px;\">(a) Apoyo en el importe de 1 RMMG (635,00&euro;), pagado de una sola vez, por trabajador que haya sido involucrado en las medidas arriba referidas; o<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 30px;\">(b) Apoyo en el importe de 2 RMMG (1.270&euro;), pagado de forma faseada a lo largo de seis meses, por trabajador que haya sido involucrado en las medidas arriba referidas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Caso opten por la modalidad referida en el p&aacute;rrafo b) arriba, los empleadores tienen tambi&eacute;n derecho a la exenci&oacute;n parcial de un 50% del pago de contribuciones a la Seguridad Social a su cargo, relativamente a los trabajadores involucrados en el lay-off simplificado o en el plan extraordinario de formaci&oacute;n, en el &uacute;ltimo mes de esos apoyos. Sin embargo, cuando el &uacute;ltimo mes de aplicaci&oacute;n del lay-off simplificado sea el mes de julio de 2020, el n&uacute;mero de trabajadores a tener en consideraci&oacute;n a efectos de la referida exenci&oacute;n ser&aacute; el de los trabajadores involucrados en ese apoyo en el mes inmediatamente anterior.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cuando haya creaci&oacute;n de empleo, a trav&eacute;s de la celebraci&oacute;n de contratos de trabajo indefinidos, en los tres meses siguiente al final de la atribuci&oacute;n del apoyo referido en el p&aacute;rrafo b) arriba, los empleadores tienen derecho a dos meses de exenci&oacute;n total del pago de contribuciones a la Seguridad Social a su cargo. Esta exenci&oacute;n es solo relativa a esos nuevos trabajadores contratados bajo contrato de trabajo indefinido, estando el empleador sujeto al deber de mantenimiento del nivel de empleo durante un per&iacute;odo de 180 d&iacute;as.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Este incentivo viene substituir el que ha sido creado en el pasado mes de marzo, con la misma designaci&oacute;n (que era pagado de una sola vez, y correspond&iacute;a a &euro;635,00 por trabajador). Es concedido por el Instituto do Emprego e Forma&ccedil;&atilde;o Profissional I.P.(&ldquo;IEFP&rdquo;), en particular a partir de la informaci&oacute;n transmitida por el Instituto de la Seguridad Social, sin embargo carece todav&iacute;a de reglamentaci&oacute;n por parte de miembro responsable por el &aacute;rea del trabajo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Deberes \/ Limitaciones<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 30px;\">&bull;&nbsp;Los empleadores que beneficien del incentivo extraordinario a la normalizaci&oacute;n de la actividad empresarial no pueden cesar contratos de trabajo a trav&eacute;s de despido colectivo, despido por amortizaci&oacute;n del puesto de trabajo o despido por inadaptaci&oacute;n, ni iniciar los respectivos procedimientos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 30px;\">&bull;&nbsp;Los empleadores que beneficien del incentivo extraordinario a la normalizaci&oacute;n de la actividad empresarial, en la modalidad de apoyo en el importe de 2 RMMG (1.270&euro;), pagado de forma faseada a lo largo de seis meses, deben mantener el nivel de empleo verificado en el &uacute;ltimo mes de aplicaci&oacute;n del lay-off simplificado o del plan extraordinario de formaci&oacute;n. Cuando el &uacute;ltimo mes de aplicaci&oacute;n de estas medidas haya ocurrido en el mes de julio de 2020, se considera el mes inmediatamente anterior.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 30px;\">&bull;&nbsp;El cumplimiento de los deberes arriba referidos deber verificarse durante el per&iacute;odo de atribuci&oacute;n del incentivo extraordinario a la normalizaci&oacute;n de la actividad empresarial y en los 60 d&iacute;as siguientes.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 30px;\">&bull;&nbsp;El empleador que beneficie del incentivo extraordinario a la normalizaci&oacute;n de la actividad empresarial no puede acceder al apoyo a la retoma progresiva previsto en la Resoluci&oacute;n del Consejo de Ministros n.&ordm; 41\/2020, del 6 de junio.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 30px;\">&bull;&nbsp;Durante el per&iacute;odo de atribuci&oacute;n del incentivo extraordinario a la normalizaci&oacute;n de la actividad empresarial, el empleador debe mantener comprobadamente las situaciones contributiva y tributaria regularizadas ante la Seguridad Social y Hacienda.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El incumplimiento de los deberes arriba referidos implica el cese inmediato del apoyo y la devoluci&oacute;n o pago, conforme el caso, al IEFP y al Instituto de la Seguridad Social, de los importes ya recibido o exentados.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El equipo del <strong style=\"text-align: justify;\"><\/strong> de Belzuz Abogados S.L.P. &ndash; Sucursal em Portugal est&aacute; disponible para prestar cualquier informaci&oacute;n adicional sobre esta tem&aacute;tica, y seguir&aacute; dando nota de las publicaciones y entrada en vigor de los diplomas legales sobre el impacto de la pandemia COVID-19 en las relaciones laborales, as&iacute; como del detalle de las medidas que sean adoptadas.<\/p>\n<hr \/>\n<p style=\"font-size: 13px;\"><strong>(1) El apoyo a la retoma progresiva est&aacute; todav&iacute;a pendiente de reglamentaci&oacute;n, pero de acuerdo con el Programa de Estabilizaci&oacute;n Econ&oacute;mica y Social del Gobierno, ser&aacute; la medida que ir&aacute; substituir el lay-off simplificado a partir del 1 de agosto (y que solo permitir&aacute; la reducci&oacute;n del per&iacute;odo normal de trabajo, sin posibilidad de suspensi&oacute;n de los contratos de trabajo).<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-size: 13px;\"><strong>(2) Retribuci&oacute;n m&iacute;nima mensual garantizada, actualmente en el importe de &euro;635.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\n","protected":false},"featured_media":431,"template":"","categories":[],"area-de-practica":[],"publicaciones":[],"idioma-publicacion":[70],"areas-practica-publicacciones":[],"class_list":["post-3084","publicacion","type-publicacion","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","idioma-publicacion-espanol"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/belzuz.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/publicacion\/3084","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/belzuz.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/publicacion"}],"about":[{"href":"https:\/\/belzuz.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/publicacion"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/belzuz.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/431"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/belzuz.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3084"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/belzuz.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3084"},{"taxonomy":"area-de-practica","embeddable":true,"href":"https:\/\/belzuz.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/area-de-practica?post=3084"},{"taxonomy":"publicaciones","embeddable":true,"href":"https:\/\/belzuz.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/publicaciones?post=3084"},{"taxonomy":"idioma-publicacion","embeddable":true,"href":"https:\/\/belzuz.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/idioma-publicacion?post=3084"},{"taxonomy":"areas-practica-publicacciones","embeddable":true,"href":"https:\/\/belzuz.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/areas-practica-publicacciones?post=3084"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}