{"id":3445,"date":"2024-01-18T16:26:05","date_gmt":"2024-01-18T16:26:05","guid":{"rendered":""},"modified":"-0001-11-30T00:00:00","modified_gmt":"-0001-11-29T23:00:00","slug":"inquilinos-mayores-o-con-proteccion-vitalicia-el-acuerdo-de-rescision-del-contrato-de-arrendamiento-y-sus-implicaciones-bajo-el-regimen-fiscal-vigente-en-portugal","status":"publish","type":"publicacion","link":"https:\/\/belzuz.com\/en\/publicacion\/inquilinos-mayores-o-con-proteccion-vitalicia-el-acuerdo-de-rescision-del-contrato-de-arrendamiento-y-sus-implicaciones-bajo-el-regimen-fiscal-vigente-en-portugal\/","title":{"rendered":"Copy of Inquilinos Mayores o con Protecci\u00f3n Vitalicia: El Acuerdo de Rescisi\u00f3n del Contrato de Arrendamiento y sus Implicaciones bajo el R\u00e9gimen Fiscal Vigente en Portugal"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">La evoluci&oacute;n del mercado inmobiliario y de la inversi&oacute;n en Portugal en los &uacute;ltimos a&ntilde;os, ha puesto de relieve una situaci&oacute;n delicada en la que las personas mayores (65 a&ntilde;os o m&aacute;s) a menudo residen en edificios antiguos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En este contexto, muchos edificios antiguos y a menudo sin propiedad horizontal, han sido adquiridos por inversores o fondos de inversi&oacute;n, que con frecuencia se han encontrado con inquilinos mayores con contratos de arrendamiento vitalicios.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En general, existen medidas para proteger a los inquilinos mayores de 65 a&ntilde;os o con tasas de discapacidad comprobadas iguales o superiores al 60%, que han residido en la propiedad alquilada durante m&aacute;s de 15 a&ntilde;os, de procedimientos de desahucio.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sin embargo, existen excepciones que permiten al arrendador solicitar el desalojo del inquilino, especialmente por motivos de remodelaci&oacute;n significativa o renovaci&oacute;n de la propiedad alquilada o la necesidad de ocupaci&oacute;n propia o alquiler a familiares en primer grado.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ahora bien, en una situaci&oacute;n en la que hay inquilinos mayores o con protecci&oacute;n vitalicia en un edificio adquirido en su totalidad por un inversor, es habitual negociar un acuerdo de rescisi&oacute;n de arrendamiento.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Este acuerdo, destinado a compensar al inquilino por las molestias de abandonar la propiedad alquilada, generalmente implica estipular una cantidad de dinero a pagar al inquilino. Se trata, por lo tanto, de una compensaci&oacute;n pecuniaria.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cabe se&ntilde;alar que la compensaci&oacute;n en tal acuerdo no tiene por qu&eacute; limitarse a estipular el pago de una cierta suma de dinero, sino que podr&iacute;a configurarse, por ejemplo, como una compensaci&oacute;n en especie, como ser&iacute;a el caso de &#8220;poner a disposici&oacute;n&#8221; del inquilino otra propiedad. Se podr&iacute;a considerar y acordar una simple reubicaci&oacute;n f&iacute;sica del inquilino y sus pertenencias a un lugar con caracter&iacute;sticas equivalentes a las de la propiedad alquilada, quiz&aacute;s incluso donde sea posible mantener el arrendamiento en las mismas condiciones.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sin embargo, es importante enfatizar que cada una de las situaciones mencionadas anteriormente puede tener un marco fiscal diferente. Por lo tanto, es crucial que cada una de ellas est&eacute; sujeta a un an&aacute;lisis legal previo, entre otros reg&iacute;menes, a la luz de las reglas del Derecho Fiscal en Portugal.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Esto se debe a que, subyacente a una compensaci&oacute;n por un acuerdo de rescisi&oacute;n de arrendamiento, suele haber una situaci&oacute;n de renuncia onerosa a una posici&oacute;n contractual inherente a contratos relacionados con bienes inmuebles.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En este sentido, el Art&iacute;culo 9, p&aacute;rrafo 1, letra e) del C&oacute;digo Portugu&eacute;s del Impuesto sobre la Renta de las Personas F&iacute;sicas (<strong>&#8220;CIRS&#8221;<\/strong>) establece que <em>&#8220;las indemnizaciones debidas por renuncia onerosa a posiciones contractuales u otros derechos inherentes a contratos relacionados con bienes inmuebles, con excepci&oacute;n de las indemnizaciones legalmente debidas por la terminaci&oacute;n de contratos de arrendamiento indefinidos para propiedades que constituyen la residencia permanente del contribuyente, en los casos previstos en el art&iacute;culo 1101 del C&oacute;digo Civil.&#8221;<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Por lo tanto, desde una perspectiva fiscal en Portugal, la indemnizaci&oacute;n, capaz de entrar en el concepto de incremento patrimonial, constituye un ingreso de la categor&iacute;a G, sujeto a tributaci&oacute;n en el IRS a una tasa del 28%.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sin embargo, el mencionado Art&iacute;culo 9, p&aacute;rrafo 1, letra e) del C&oacute;digo Portugu&eacute;s del Impuesto sobre la Renta de las Personas F&iacute;sicas excluye de la tributaci&oacute;n la indemnizaci&oacute;n debida en caso de terminaci&oacute;n de un contrato cuando la propiedad alquilada constituye la residencia permanente del inquilino. En la pr&aacute;ctica, esto plantea una pregunta muy pertinente. &iquest;Qu&eacute; sucede si la indemnizaci&oacute;n a pagar es superior a los l&iacute;mites definidos por la ley?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Parece evidente que la respuesta implicar&iacute;a la tributaci&oacute;n de cualquier cantidad que exceda los l&iacute;mites definidos, en los t&eacute;rminos generales de la Categor&iacute;a G, y el destinatario debe declararlo en el respectivo Anexo G de la declaraci&oacute;n Modelo 3. Esta es la posici&oacute;n de la Autoridad Tributaria Portuguesa.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Por otro lado, aquellos que pagan indemnizaciones no tienen obligaciones fiscales accesorias, lo que significa que no est&aacute;n obligados a retener en la fuente el montante del impuesto adeudado, a diferencia de lo que sucede con otros incrementos patrimoniales enumerados en el Art&iacute;culo 9 del CIRS.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Las cuestiones contractuales y sus implicaciones fiscales en temas inmobiliarios son a menudo complejas y plantean cuestiones que deben ser objeto de un an&aacute;lisis legal integral. &nbsp;cuenta con abogados con amplia experiencia en derecho inmobiliario y fiscal que pueden asesorar en procesos de negociaci&oacute;n y rescisi&oacute;n de contratos de alquiler vitalicios en Portugal.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a target=\"_self\"><\/a><\/p><\/p>\n","protected":false},"featured_media":431,"template":"","categories":[],"area-de-practica":[],"publicaciones":[],"idioma-publicacion":[70],"class_list":["post-3445","publicacion","type-publicacion","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","idioma-publicacion-espanol"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/belzuz.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/publicacion\/3445","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/belzuz.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/publicacion"}],"about":[{"href":"https:\/\/belzuz.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/publicacion"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/belzuz.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/431"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/belzuz.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3445"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/belzuz.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3445"},{"taxonomy":"area-de-practica","embeddable":true,"href":"https:\/\/belzuz.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/area-de-practica?post=3445"},{"taxonomy":"publicaciones","embeddable":true,"href":"https:\/\/belzuz.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/publicaciones?post=3445"},{"taxonomy":"idioma-publicacion","embeddable":true,"href":"https:\/\/belzuz.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/idioma-publicacion?post=3445"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}