{"id":4183,"date":"2017-05-03T22:00:00","date_gmt":"2017-05-03T22:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"-0001-11-30T00:00:00","modified_gmt":"-0001-11-29T23:00:00","slug":"advogados-comunicacoes-tarifas-roaming","status":"publish","type":"publicacion","link":"https:\/\/belzuz.com\/en\/publicacion\/advogados-comunicacoes-tarifas-roaming\/","title":{"rendered":"A concilia\u00e7\u00e3o entre a aboli\u00e7\u00e3o das tarifas de roaming a n\u00edvel europeu, a pol\u00edtica de utiliza\u00e7\u00e3o respons\u00e1vel e a autoriza\u00e7\u00e3o para cobrar aos clientes em roaming um valor adicional ao cobrado pelas comunica\u00e7\u00f5es a n\u00edvel dom\u00e9stico"},"content":{"rendered":"

\n\tEste mês, o <\/strong> da
\n\tBelzuz Abogados, S.L.P. – Sucursal em Portugal debruça-se sobre a abolição das tarifas de roaming<\/strong> dentro da União Europeia (UE), a política de utilização responsável e autorização
\n\tpara cobrar aos clientes em roaming um valor adicional ao cobrado pelas comunicações a nível doméstico.<\/p>\n

Como consta dos Considerandos do Regulamento (UE) n.º 531\/2012, “não se pode considerar que existe um mercado interno de telecomunicações enquanto se verificarem diferenças significativas entre os preços domésticos
\n\te os preços de itinerância. Por conseguinte, o objetivo final deverá consistir em eliminar a diferença entre as tarifas domésticas e as tarifas de itinerância, criando assim um mercado interno de serviços
\n\tde comunicações móveis; a existência de tarifas de itinerância elevadas constitui um entrave aos esforços da União para desenvolver uma economia baseada no conhecimento e à realização
\n\tde um mercado interno de 500 milhões de consumidores.”<\/p>\n

Conforme resulta do Regulamento (CE) n.º 2015\/2120, e com o intuito de estarmos efetivamente perante uma europa\/mercado único europeu em conexão, prevê-se, já a partir de 15 de Junho de 2017, a abolição das
\n\ttaxas de roaming dentro da EU, sendo que tal deverá estar sujeito a uma política de utilização responsável, como previsto no Regulamento de Execução (UE) 2016\/2286 da Comissão de 15 de Dezembro
\n\tde 2016, e a um aumento da proteção dos consumidores, através de medidas que assegurem que os utilizadores são informados sobre os seus direitos em matéria de roaming. A abolição das taxas de roaming poderão
\n\tsofrer exceções e serem concedidas autorizações para cobrar aos clientes em roaming um valor adicional ao cobrado pelas comunicações a nível doméstico.<\/p>\n

Deste modo, e em traços gerais, a partir de 15 de junho de 2017, os clientes de roaming da UE vão poder usar o seu dispositivo móvel quando viajarem dentro da UE, pagando pelas comunicações realizadas intra-UE os mesmos
\n\tpreços que no seu país de origem, sem taxas adicionais, embora podendo ficar sujeitos a uma política de utilização responsável.<\/p>\n

Existe, no entanto, a denominada política de utilização responsável, a qual visa evitar uma utilização abusiva ou anómala pelos clientes dos serviços regulamentados de roaming a nível retalhista
\n\tao preço doméstico aplicável, nomeadamente, a utilização de tais serviços para outros fins que não as viagens periódicas, como seja, e.g., a sua utilização a título permanente.
\n\tNão nos esqueçamos que o objetivo do Regulamento (UE) n.º 531\/2012 é eliminar as divergências entre os preços domésticos e os preços aplicados a roaming nas viagens periódicas na EU instituindo
\n\to regime designado “Roaming Like at Home” (RLAH — aplicação no estrangeiro das mesmas tarifas do pais de origem) e não levar a cabo uma subversão das regras que permita que um cliente de um Estado-Membro,
\n\tno qual os preços domésticos de serviços móveis são mais elevados, possa adquirir serviços a operadores estabelecidos noutro Estado-Membro com preços domésticos de serviços móveis
\n\tinferiores, e no qual o cliente não tenha (i) a sua residência habitual (ii) nem qualquer outro laço estável que implique uma presença frequente e significativa em tal Estado-Membro.<\/p>\n

Por seu lado, no que tange à autorização para aplicar uma sobretaxa aos seus clientes de roaming, existem casos em que circunstâncias específicas e excecionais permitem que um prestador de serviços de roaming possa
\n\tsolicitar à respetiva autoridade reguladora nacional uma autorização para aplicar uma sobretaxa quando demonstre- devendo prestar todas as informações que sejam necessárias a tal – que a não aplicação
\n\tde sobretaxas nos serviços de roaming, implica, para tal prestador, a impossibilidade de cobrir os custos da prestação de serviços regulamentados de roaming, colocando em causa a sustentabilidade do seu modelo tarifário
\n\ta nível doméstico.<\/p>\n

Até ao referido dia 15 de junho de 2017 irão aplicar-se transitoriamente certas regras. Numa primeira fase, que terminou já em 29 de Abril do ano passado, mantiveram-se em vigor os preços que vigoraram até à publicação
\n\tdo Regulamento (CE) n.º 2015\/2120, que ocorreu em 26.11.2015.<\/p>\n

Entre 30 de Abril de 2016 e 14 de Junho próximo, podem ser cobradas pelas comunicações roaming determinadas sobretaxas, em adição aos preços das comunicações realizadas pelos clientes no seu país
\n\tde origem – sendo que o limite máximo da tarifa de roaming a cobrar aos clientes quando recebem chamadas em roaming intra-UE foi fixado em 1,0108 euros por minuto (excluindo IVA).<\/p>\n

A partir de 15 de junho de 2017, os principais beneficiários do RLAH serão todos clientes de operadores da UE que viajam dentro da UE e realizam comunicações intra-UE em roaming.<\/p>\n

Assim, é expectável que o fim das tarifas de roaming – como supra referido, em termos sumários (encontrando-se a Belzuz habilitada a prestar informações mais pormenorizadas a este respeito) – acarrete um aumento
\n\tda utilização de serviços de comunicações eletrónicas no estrangeiro (dentro da UE), em benefício tanto das empresas, como dos cidadãos.<\/p>\n

\n

\n

\n","protected":false},"featured_media":431,"template":"","categories":[],"area-de-practica":[],"publicaciones":[],"idioma-publicacion":[72],"areas-practica-publicacciones":[],"class_list":["post-4183","publicacion","type-publicacion","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","idioma-publicacion-portugues"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/belzuz.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/publicacion\/4183","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/belzuz.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/publicacion"}],"about":[{"href":"https:\/\/belzuz.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/publicacion"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/belzuz.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/431"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/belzuz.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4183"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/belzuz.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4183"},{"taxonomy":"area-de-practica","embeddable":true,"href":"https:\/\/belzuz.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/area-de-practica?post=4183"},{"taxonomy":"publicaciones","embeddable":true,"href":"https:\/\/belzuz.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/publicaciones?post=4183"},{"taxonomy":"idioma-publicacion","embeddable":true,"href":"https:\/\/belzuz.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/idioma-publicacion?post=4183"},{"taxonomy":"areas-practica-publicacciones","embeddable":true,"href":"https:\/\/belzuz.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/areas-practica-publicacciones?post=4183"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}