{"id":2704,"date":"2015-07-30T22:00:00","date_gmt":"2015-07-30T22:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"-0001-11-30T00:00:00","modified_gmt":"-0001-11-29T23:00:00","slug":"derechos-pasajeros-aerolineas-cuando-existe-retraso-cancelacion-de-vuelos","status":"publish","type":"publicacion","link":"https:\/\/belzuz.com\/pt\/publicacion\/derechos-pasajeros-aerolineas-cuando-existe-retraso-cancelacion-de-vuelos\/","title":{"rendered":"\u00bfPor qu\u00e9 un pasajero de Ryanair tiene m\u00e1s derechos que uno de American? \u00bfQu\u00e9 sucede con las aerol\u00edneas de fuera de la UE?  (www.expansion.com)"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Las aerol&iacute;neas con sede fuera de la Uni&oacute;n Europea est&aacute;n exentas de cumplir la normativa comunitaria que establece las indemnizaciones por retraso o cancelaci&oacute;n cuando se trata de un vuelo de vuelta a la UE.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n\t<a href=\"http:\/\/www.expansion.com\/juridico\/actualidad-tendencias\/2015\/07\/29\/55b9175846163f2b168b4599.html?cid=SIN8901\" target=\"_blank\" rel=\"shadowbox noopener\" title=\"&iquest;Por qu&eacute; un pasajero de Ryanair tiene m&aacute;s derechos que uno de American? &iquest;Qu&eacute; sucede con las aerol&iacute;neas de fuera de la UE?\"><img decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/publicaciones\/espana\/2015\/noticia_expansion_1.png\" alt=\"&iquest;Por qu&eacute; un pasajero de Ryanair tiene m&aacute;s derechos que uno de American? &iquest;Qu&eacute; sucede con las aerol&iacute;neas de fuera de la UE?\" width=\"308\"\n\t\theight=\"230\" style=\"margin-right: 10px; margin-bottom: 10px; float: left;\" title=\"&iquest;Por qu&eacute; un pasajero de Ryanair tiene m&aacute;s derechos que uno de American?\" \/><\/a>Madrid, 28 de marzo. El vuelo de American Airlines procedente de Miami<br \/>\n\taterriza con seis horas de retraso. Desembarcan los pasajeros, que acuden a los puestos de atenci&oacute;n al cliente para informarse por otros vuelos de conexi&oacute;n que han perdido y reclamar. Iberia, que vende en Espa&ntilde;a los billetes de American<br \/>\n\tAirlines porque forman parte de la misma alianza, informa pacientemente de que el responsable es la compa&ntilde;&iacute;a a&eacute;rea que opera el vuelo y que no pueden hacer nada.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En el mostrador de American Airlines, para tranquilizar a los pasajeros, se les da un folleto donde figuran todos sus derechos y les informan de que la reclamaci&oacute;n hay que hacerla de forma online, a trav&eacute;s de la web de la compa&ntilde;&iacute;a,<br \/>\n\tno en el aeropuerto. Seg&uacute;n la normativa europea, el pasajero tiene derecho a una compensaci&oacute;n de 600 euros en vuelos con retrasos superiores a tres horas. Adem&aacute;s, en estos casos, la aerol&iacute;nea debe ofrecer agua y comida a los<br \/>\n\tpasajeros afectados durante la espera en el aeropuerto de destino.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Despu&eacute;s de un mes, y sin respuesta de la empresa, alg&uacute;n pasajero acude a Aena. El gestor aeroportuario recibe la reclamaci&oacute;n e informa de que carece de competencia para intervenir, pero traslada la queja tanto a la compa&ntilde;&iacute;a<br \/>\n\tcomo a la Agencia Estatal de Seguridad A&eacute;rea (Aesa), que depende de Fomento.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En su web este organismo informa de que &#8220;cuando se llegue al destino final tres o m&aacute;s horas despu&eacute;s de la hora de llegada inicialmente prevista por la compa&ntilde;&iacute;a a&eacute;rea, el pasajero puede tener derecho a una compensaci&oacute;n<br \/>\n\tid&eacute;ntica a la que le corresponder&iacute;a en caso de cancelaci&oacute;n de un vuelo, salvo que la l&iacute;nea a&eacute;rea puede demostrar que el retraso ha sido provocado por una circunstancia extraordinaria&#8221;.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tres meses despu&eacute;s llega la respuesta de American Airlines: &#8220;Esta regulaci&oacute;n no se aplica cuando el vuelo procede de Estados Unidos a Europa&#8221;. Por tanto, la reclamaci&oacute;n no tiene &eacute;xito. Empiezan las primeras dudas. La web de<br \/>\n\tAesa no aclara esta informaci&oacute;n, pero tras una consulta telef&oacute;nica finalmente confirma este extremo. La regulaci&oacute;n europea no es aplicable a vuelos que procedan de un aeropuerto de fuera de la Uni&oacute;n Europa si la aerol&iacute;nea<br \/>\n\tno es comunitaria.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Publicidad de las normas<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8220;El &aacute;mbito de aplicaci&oacute;n es bastante claro, seg&uacute;n recoge el art&iacute;culo 3 del reglamento europeo&#8221;, explica Federico Belausteguigoitia, responsable del departamento de aviaci&oacute;n de Marim&oacute;n Abogados y letrado de American<br \/>\n\tAirlines en Espa&ntilde;a. El problema es que esa informaci&oacute;n llega, en muchos casos, tarde al consumidor. Ni las aerol&iacute;neas ni los reguladores espa&ntilde;oles advierten en primera l&iacute;nea de la diferencia de derechos del pasajero<br \/>\n\ten funci&oacute;n de con qu&eacute; compa&ntilde;&iacute;a vuelen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Por ejemplo, todas las aerol&iacute;neas de la Uni&oacute;n Europa, incluidas las low cost como Ryanair, est&aacute;n sujetas a esta normativa, aunque sus vuelos procedan de fuera de la UE, por lo que no deber&iacute;a haber problemas a la hora de reclamar<br \/>\n\tuna indemnizaci&oacute;n por retraso o cancelaci&oacute;n. Eso no impide que, s&oacute;lo en Madrid, el n&uacute;mero de incidencias que llegaron a los tribunales se disparase en 2014 un 49%, hasta los 2.251 casos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Para un espa&ntilde;ol, no hay diferencia a la hora de comprar un billete en Iberia o American Airlines en el billete de ida, ya que si el vuelo sale desde Madrid, las aerol&iacute;neas extranjeras tambi&eacute;n deben cumplir con el reglamento europeo.<br \/>\n\tEl problema est&aacute; en el trayecto de vuelta. En el caso de Iberia, prevalece la norma de la UE, pero en el de American se aplica la del pa&iacute;s de origen. En este caso EEUU, que no cuenta con reglamento de protecci&oacute;n del consumidor similar<br \/>\n\tal europeo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Julian Plaza, experto de Belzuz Abogados, apunta que la &uacute;nica manera de reclamar en Espa&ntilde;a en estas situaciones ser&iacute;a en un juzgado, pero demostrando que el retraso o la cancelaci&oacute;n ha producido otro tipo de da&ntilde;os, que adem&aacute;s deben ser cuantificables.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Fuente: Noticia publicada el 29 de julio de 2015 en el<strong><\/strong><br \/>\n\t<a href=\"http:\/\/www.expansion.com\/juridico\/actualidad-tendencias\/2015\/07\/29\/55b9175846163f2b168b4599.html?cid=SIN8901\" target=\"_blank\" rel=\"shadowbox noopener\" title=\"&iquest;Por qu&eacute; un pasajero de Ryanair tiene m&aacute;s derechos que uno de American? &iquest;Qu&eacute; sucede con las aerol&iacute;neas de fuera de la UE?\"><br \/><\/a>\n<\/p><\/p>\n","protected":false},"featured_media":431,"template":"","categories":[],"area-de-practica":[],"publicaciones":[],"idioma-publicacion":[70],"areas-practica-publicacciones":[],"class_list":["post-2704","publicacion","type-publicacion","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","idioma-publicacion-espanol"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/belzuz.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/publicacion\/2704","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/belzuz.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/publicacion"}],"about":[{"href":"https:\/\/belzuz.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/publicacion"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/belzuz.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/431"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/belzuz.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2704"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/belzuz.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2704"},{"taxonomy":"area-de-practica","embeddable":true,"href":"https:\/\/belzuz.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/area-de-practica?post=2704"},{"taxonomy":"publicaciones","embeddable":true,"href":"https:\/\/belzuz.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/publicaciones?post=2704"},{"taxonomy":"idioma-publicacion","embeddable":true,"href":"https:\/\/belzuz.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/idioma-publicacion?post=2704"},{"taxonomy":"areas-practica-publicacciones","embeddable":true,"href":"https:\/\/belzuz.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/areas-practica-publicacciones?post=2704"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}