{"id":2910,"date":"2018-09-06T22:00:00","date_gmt":"2018-09-06T22:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"-0001-11-30T00:00:00","modified_gmt":"-0001-11-29T23:00:00","slug":"abogados-especialistas-en-transferencias-internacionales-de-datos","status":"publish","type":"publicacion","link":"https:\/\/belzuz.com\/pt\/publicacion\/abogados-especialistas-en-transferencias-internacionales-de-datos\/","title":{"rendered":"Transferencias internacionales de datos a terceros pa\u00edses u Organizaciones Internacionales"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">El nuevo Reglamento General de Protecci&oacute;n de Datos (en adelante RGPD) regula en el cap&iacute;tulo V, en los arts. 44-50, ambos inclusive, las transferencias de datos personales a terceros pa&iacute;ses u organizaciones internacionales.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El cambio m&aacute;s notorio introducido por el RGPD es la eliminaci&oacute;n de la regla general de la necesidad de la obtenci&oacute;n de las autorizaciones del Director de la Agencia Espa&ntilde;ola de Protecci&oacute;n de Datos (AEPD) para la transferencia internacional, salvo en algunos casos excepcionales. Esta autorizaci&oacute;n previa a la transmisi&oacute;n internacional de datos era obligatoria con la antigua normativa, a excepci&oacute;n de:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 30px;\">1) cuando el Estado en el que se encontrase el importador ofreciese un nivel adecuado de protecci&oacute;n;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 30px;\">2) cuando la transmisi&oacute;n de los datos resultara de la aplicaci&oacute;n de tratados o convenios en los que fuese parte Espa&ntilde;a;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 30px;\">3) cuando la transferencia se haga a efectos de prestar o solicitar auxilio judicial internacional;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 30px;\">4) cuando sea necesaria para la prevenci&oacute;n o el diagn&oacute;stico m&eacute;dicos, la gesti&oacute;n de servicios sanitarios.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 30px;\">5) cuando se refiera a transferencias dinerarias conforme a su legislaci&oacute;n espec&iacute;fica;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 30px;\">6) cuando el afectado haya dado su consentimiento inequ&iacute;voco;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 30px;\">7) cuando la transferencia sea necesaria para la ejecuci&oacute;n de un contrato entre el afectado y el responsable del fichero;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 30px;\">8) cuando la transferencia sea necesaria para la celebraci&oacute;n de un contrato celebrado o por celebrar en inter&eacute;s del afectado, por el responsable del fichero y un tercero;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 30px;\">9) cuando la transferencia sea necesaria o legalmente exigida para la salvaguarda de un inter&eacute;s p&uacute;blico.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 30px;\">10) cuando sea precisa para el reconocimiento, ejercicio o defensa de un derecho en un proceso judicial; o,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 30px;\">11) cuando la transferencia se efectuase a petici&oacute;n de persona con inter&eacute;s leg&iacute;timo, desde un Registro P&uacute;blico y fuese acorde con su finalidad.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La autorizaci&oacute;n del Director de la Agencia Espa&ntilde;ola de Protecci&oacute;n de Datos era concedida si se daban las garant&iacute;as adecuadas por parte del receptor de los datos (contrato acorde a las cl&aacute;usulas tipo de las decisiones de la Comisi&oacute;n Europea y Normas Corporativas Vinculantes o BCR en ingl&eacute;s).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En la actualidad, si se dan las garant&iacute;as que contempla el RGPD (cuyo cat&aacute;logo adem&aacute;s se ha ampliado de forma notoria respecto de la regulaci&oacute;n anterior), ya no es precisa la autorizaci&oacute;n de la AEPD.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Otra novedad es que, de acuerdo con el RGPD, el exportador de los datos podr&aacute; ser, no solo el responsable del tratamiento, sino tambi&eacute;n el encargado del mismo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Por tanto, el panorama actual es como sigue:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 30px;\">1) Transferencias basadas en una decisi&oacute;n de adecuaci&oacute;n a terceros pa&iacute;ses u organizaciones internacionales cuando la Comisi&oacute;n haya decidido que garantizan un nivel de protecci&oacute;n adecuado. En la misma l&iacute;nea del r&eacute;gimen anterior, no requieren de autorizaci&oacute;n.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 30px;\">Hasta la fecha, los Estados que, seg&uacute;n la Comisi&oacute;n, garantizan un nivel de adecuaci&oacute;n son: Andorra, Argentina, Canad&aacute;, Estados Unidos (a aqu&eacute;llas entidades certificadas en el marco del Escudo de Privacidad, &ldquo;Privacy Shield&rdquo;), Guernesey, Isla de Man, Islas Feroe, Jersey, Nueva Zelanda, Suiza e Israel.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 30px;\">2) A falta de una decisi&oacute;n de las previstas en el apartado anterior, podr&aacute;n efectuarse transferencias internacionales de datos cuando se ofrezcan garant&iacute;as adecuadas, sin que sea precisa la autorizaci&oacute;n de la autoridad de control. Se consideran garant&iacute;as adecuadas (art&iacute;culo 46 del RGPD), (i) las constituidas por un instrumento jur&iacute;dicamente vinculante y exigible entre las autoridades; (ii) normas corporativas vinculantes (conocidas por sus siglas en ingl&eacute;s como BCR); (iii) cl&aacute;usulas tipo de protecci&oacute;n de datos adoptadas por la Comisi&oacute;n; (iv) cl&aacute;usulas tipo de protecci&oacute;n de datos adoptadas por una autoridad de control y aprobadas por la Comisi&oacute;n; (v) un c&oacute;digo de conducta; o (vi) por un mecanismo de certificaci&oacute;n junto con compromisos vinculantes y exigibles del responsable o encargado del tratamiento en el tercer pa&iacute;s de aplicar las garant&iacute;as.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 30px;\">3) A falta de las decisiones de adecuaci&oacute;n y de las garant&iacute;as adecuadas para la transferencia de datos, cabe la posibilidad de realizar la transferencia internacional a un tercer pa&iacute;s u organizaci&oacute;n internacional (sin la autorizaci&oacute;n de la AEPD) si: (i) el interesado ha dado expl&iacute;citamente su consentimiento a la transferencia propuesta; (ii) que la transferencia sea necesaria para la ejecuci&oacute;n de un contrato entre el interesado y el responsable del tratamiento para la ejecuci&oacute;n de medidas precontractuales; (iii) que la transferencia sea necesaria para la ejecuci&oacute;n o celebraci&oacute;n del contrato entre el responsable del tratamiento y otra persona f&iacute;sica o jur&iacute;dica en inter&eacute;s del interesado; (iv) la transferencia sea necesaria por razones importantes de inter&eacute;s p&uacute;blico; (v) la transferencia sea necesaria para la formulaci&oacute;n, el ejercicio o la defensa de reclamaciones; (vi) sea necesaria para proteger los intereses vitales del interesado o de otras personas cuando el interesado est&eacute; f&iacute;sica o jur&iacute;dicamente incapacitado para dar su consentimiento, y; (vii) la transferencia se realice desde un Registro P&uacute;blico abierto a la consulta al p&uacute;blica, seg&uacute;n el derecho de la Uni&oacute;n o de los Estados Miembro. Todas ellas recogidas en el art&iacute;culo 49 del RGPD.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Como anticip&aacute;bamos, y se ha visto en el esquema anterior, el principal cambio introducido por el RGPD es la supresi&oacute;n de las autorizaciones por parte del organismo de control, haciendo m&aacute;s c&oacute;modo y sencillo el proceso de la transferencia internacional de datos. De hecho, las autorizaciones quedan reducidas a supuestos residuales previstos en el art&iacute;culo 46.3 del RGPD a saber: (i) cl&aacute;usulas contractuales (no tipo) entre el responsable o el encargado y el responsable, encargado o destinatario de los datos personales en el tercer pa&iacute;s u organizaci&oacute;n internacional, y; (ii) disposiciones incorporadas en acuerdos administrativos entre autoridades u organismos p&uacute;blicos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Desde el <strong><\/strong> de Belzuz Abogados, S.L.P., como <strong>abogados especialistas en Protecci&oacute;n de Datos<\/strong>, estamos en disposici&oacute;n de asesorar y ser de ayuda en cuanto al encauzamiento de las transferencias internacionales de datos que sea preciso realizar y para llevar a cabo la confecci&oacute;n de contratos y dem&aacute;s garant&iacute;as adecuadas, as&iacute; como la solicitud de autorizaciones ante la AEPD en caso necesario.<\/p>\n<\/p><\/p>\n","protected":false},"featured_media":431,"template":"","categories":[],"area-de-practica":[],"publicaciones":[],"idioma-publicacion":[70],"areas-practica-publicacciones":[],"class_list":["post-2910","publicacion","type-publicacion","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","idioma-publicacion-espanol"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/belzuz.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/publicacion\/2910","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/belzuz.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/publicacion"}],"about":[{"href":"https:\/\/belzuz.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/publicacion"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/belzuz.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/431"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/belzuz.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2910"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/belzuz.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2910"},{"taxonomy":"area-de-practica","embeddable":true,"href":"https:\/\/belzuz.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/area-de-practica?post=2910"},{"taxonomy":"publicaciones","embeddable":true,"href":"https:\/\/belzuz.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/publicaciones?post=2910"},{"taxonomy":"idioma-publicacion","embeddable":true,"href":"https:\/\/belzuz.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/idioma-publicacion?post=2910"},{"taxonomy":"areas-practica-publicacciones","embeddable":true,"href":"https:\/\/belzuz.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/areas-practica-publicacciones?post=2910"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}