{"id":4212,"date":"2017-10-11T22:00:00","date_gmt":"2017-10-11T22:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"-0001-11-30T00:00:00","modified_gmt":"-0001-11-29T23:00:00","slug":"advogados-especialistas-regime-europeu-protecao-dados","status":"publish","type":"publicacion","link":"https:\/\/belzuz.com\/pt\/publicacion\/advogados-especialistas-regime-europeu-protecao-dados\/","title":{"rendered":"A auto-responsabiliza\u00e7\u00e3o pelo tratamento de dados: o novo paradigma do regime europeu da prote\u00e7\u00e3o de dados"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><a target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"\/images\/volver.png\" alt=\"Volver\" width=\"50\" height=\"50\" style=\"float: right;\" \/><\/a>Este m&ecirc;s o <strong><\/strong>&nbsp;da Belzuz Abogados S.L.P. &ndash; Sucursal em Portugal debru&ccedil;a-se sobre a responsabilidade do respons&aacute;vel pelo <strong>tratamento e do subcontratante na nova regulamenta&ccedil;&atilde;o europeia da prote&ccedil;&atilde;o de dados pessoais<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A anterior Diretiva 95\/46\/CE de 24 de Outubro de 1995, agora revogada, apenas previa, de forma gen&eacute;rica, o direito do titular dos dados a obter, do respons&aacute;vel pelo tratamento, a repara&ccedil;&atilde;o dos preju&iacute;zos sofridos e, paralelamente, a possibilidade da exonera&ccedil;&atilde;o da responsabilidade deste atrav&eacute;s da prova de que o facto danoso n&atilde;o lhe era imput&aacute;vel.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">J&aacute; o novo Regulamento UE 2016\/679 de 27 de abril de 2016 &ndash; de aplica&ccedil;&atilde;o direta aos Estados-Membros &ndash; consagra expressamente a responsabilidade do respons&aacute;vel por qualquer tratamento de dados pessoais, quer pelo mesmo realizado quer subcontratado, cabendo-lhe proactivamente comprovar que cumpre a legisla&ccedil;&atilde;o aplic&aacute;vel com vista &agrave; prote&ccedil;&atilde;o efetiva dos direitos dos titulares dos dados.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">O mesmo princ&iacute;pio encontra express&atilde;o na previs&atilde;o da responsabilidade conjunta dos respons&aacute;veis pelo tratamento. Existindo mais de um respons&aacute;vel, as respetivas fun&ccedil;&otilde;es no tratamento dos dados, correspondentes responsabilidades pelo cumprimento do Regulamento e inerentes obriga&ccedil;&otilde;es, incluindo no respeitante &agrave; informa&ccedil;&atilde;o a prestar ao titular dos dados, devem estar claramente acordadas e definidas em documento escrito, cujo conte&uacute;do essencial deve ser comunicado ao titular dos dados.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Com vista &agrave; efetiva&ccedil;&atilde;o desta responsabilidade, passa a ser obrigat&oacute;ria, para o respons&aacute;vel pelo tratamento ou subcontratante que n&atilde;o estejam estabelecidos na UE (nos casos, expressamente previstos, em que o Regulamento ser&aacute; aplic&aacute;vel), a designa&ccedil;&atilde;o de um representante, estabelecido num dos Estados Membros onde se encontram os titulares dos dados objeto de tratamento, com poderes de representa&ccedil;&atilde;o (em complemento ou substitui&ccedil;&atilde;o do respons&aacute;vel pelo tratamento ou do subcontratante), designadamente perante as autoridades de controlo e os titulares dos dados.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Inovadora &eacute; tamb&eacute;m (e sobretudo) a regulamenta&ccedil;&atilde;o comunit&aacute;ria em mat&eacute;ria de subcontrata&ccedil;&atilde;o.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">O novo Regulamento imp&otilde;e ao respons&aacute;vel pelo tratamento o recurso a subcontratantes que apresentem garantias suficientes de execu&ccedil;&atilde;o de medidas t&eacute;cnicas e organizativas adequadas com vista ao cumprimento dos requisitos legais e &agrave; prote&ccedil;&atilde;o dos direitos do titular dos dados.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Resulta agora manifesto que o subcontratante age sob a autoridade do respons&aacute;vel pelo tratamento. Nessa medida, a subcontrata&ccedil;&atilde;o, promovida pelo subcontratante &ndash; com expressa previs&atilde;o legal &#8211; depende de pr&eacute;via autoriza&ccedil;&atilde;o escrita do respons&aacute;vel pelo tratamento.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Paralelamente, o subcontratante que, em viola&ccedil;&atilde;o do Regulamento, determinar as finalidades e os meios de tratamento, passa a ser considerado respons&aacute;vel pelo mesmo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">O tratamento de dados em subcontrata&ccedil;&atilde;o deve agora ser regulado por contrato escrito ou outro ato normativo ao abrigo do direito comunit&aacute;rio ou nacional, que vincule o subcontratante ao respons&aacute;vel pelo tratamento e estabele&ccedil;a os correspondentes direitos e obriga&ccedil;&otilde;es, nomeadamente a obriga&ccedil;&atilde;o do subcontratante de tratar os dados pessoais apenas mediante instru&ccedil;&otilde;es documentadas do respons&aacute;vel pelo tratamento (salvo imposi&ccedil;&atilde;o legal), a sua obriga&ccedil;&atilde;o de confidencialidade ou o dever de presta&ccedil;&atilde;o, ao respons&aacute;vel pelo tratamento, das informa&ccedil;&otilde;es necess&aacute;rias para demonstrar o cumprimento das respetivas obriga&ccedil;&otilde;es.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Em cumprimento deste princ&iacute;pio de auto-responsabiliza&ccedil;&atilde;o, cada respons&aacute;vel pelo tratamento e cada subcontratante deve conservar um registo escrito e em formato eletr&oacute;nico, de todas as atividades de tratamento sob a sua responsabilidade. De notar que esta obriga&ccedil;&atilde;o s&oacute; &eacute; aplic&aacute;vel a organiza&ccedil;&otilde;es com mais de 250 trabalhadores, exceto em caso de tratamento regular de categorias especiais de dados suscet&iacute;veis de implicar risco para os direitos e liberdades dos titulares dos dados (como dados gen&eacute;ticos, biom&eacute;tricos ou de sa&uacute;de).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">No contexto deste novo paradigma, o Regulamento Geral de Prote&ccedil;&atilde;o de Dados Pessoais imp&otilde;e ainda, ex novo, ao respons&aacute;vel pelo tratamento, particulares obriga&ccedil;&otilde;es: (i) avalia&ccedil;&atilde;o pr&eacute;via do impacto das opera&ccedil;&otilde;es de tratamento sobre a prote&ccedil;&atilde;o de dados quando o mesmo seja suscet&iacute;vel de implicar um elevado risco para os direitos e liberdades das pessoas singulares; (ii) consulta pr&eacute;via &agrave; autoridade de controlo quando tal avalia&ccedil;&atilde;o pr&eacute;via indicar que o tratamento implica um risco elevado de viola&ccedil;&atilde;o deste normativo; em casos espec&iacute;ficos (designadamente havendo tratamento de dados pessoais em grande escala) designa&ccedil;&atilde;o de um encarregado da prote&ccedil;&atilde;o de dados.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">O <strong style=\"text-align: justify;\"><\/strong> da Belzuz Abogados S.L.P. &ndash; Sucursal em Portugal est&aacute; habilitada a prestar <strong>assessoria jur&iacute;dica em mat&eacute;ria de prote&ccedil;&atilde;o de dados pessoais<\/strong> e, nomeadamente, na adapta&ccedil;&atilde;o das empresas respons&aacute;veis pelo tratamento de dados ao novo regime europeu.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\n","protected":false},"featured_media":431,"template":"","categories":[],"area-de-practica":[],"publicaciones":[],"idioma-publicacion":[72],"areas-practica-publicacciones":[],"class_list":["post-4212","publicacion","type-publicacion","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","idioma-publicacion-portugues"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/belzuz.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/publicacion\/4212","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/belzuz.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/publicacion"}],"about":[{"href":"https:\/\/belzuz.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/publicacion"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/belzuz.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/431"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/belzuz.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4212"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/belzuz.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4212"},{"taxonomy":"area-de-practica","embeddable":true,"href":"https:\/\/belzuz.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/area-de-practica?post=4212"},{"taxonomy":"publicaciones","embeddable":true,"href":"https:\/\/belzuz.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/publicaciones?post=4212"},{"taxonomy":"idioma-publicacion","embeddable":true,"href":"https:\/\/belzuz.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/idioma-publicacion?post=4212"},{"taxonomy":"areas-practica-publicacciones","embeddable":true,"href":"https:\/\/belzuz.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/areas-practica-publicacciones?post=4212"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}